Ketika dirilis pada tahun 2012, film arahan Gareth Evans, The Raid, tidak hanya berhasil menarik perhatian para penonton Indonesia untuk membanjiri bioskopnya. Pertama kali ditayangkan dalam segmen Midnight Madness pada Toronto International Film Festival 2011, The Raid mampu meraih banyak pujian dari para kritikus film internasional yang kemudian menarik minat Sony Pictures Worldwide Acquisitions untuk membeli hak distribusi film The Raid di wilayah Amerika Serikat sekaligus membuka kesempatan bagi anak perusahaan Sony, Screen Gems, untuk memproduksi remake dari film aksi tersebut.

Lama tak terdengar, dan menjelang perilisan sekuel The Raid pada bulan Maret mendatang, The Wrap melaporkan bahwa sutradara film The Expendables 3 asal Australia, Patrick Hughes, sedang berada dalam tahap negosiasi untuk mengarahkan versi remake dari The Raid dengan Brad Inglesby (Out of Furnace, 2013) akan  bertugas sebagai penulis naskahnya. Tidak hanya itu, The Wrap juga melaporkan bahwa Chris dan Liam Hemsworth – yang juga berasal dari Australia, by the way – disebut-sebut akan memerankan karakter utama dalam versi remake tersebut. Gareth Evans dan rumah produksi XYZ Films sendiri akan bertindak sebagai produser bagi versi Hollywood dari The Raid.

Akankah remake The Raid mampu menyamai kualitas film aslinya yang begitu fenomenal? We'll see.